Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Peter Weber
Bahnhoftrasse 92
57258 Freudenberg
Deutschland
Telefon: 02734-478800
E-Mail: [email protected]
Website: https://www.ferienwohnung-zeiträume-siegerland.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir auf dieser Website erheben, wofür wir sie nutzen und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht.
3. Hosting und technische Bereitstellung über Jimdo
Diese Website wird mit dem Website-Baukasten und Hosting-Dienst von Jimdo betrieben.
Beim Aufruf dieser Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, damit die Website korrekt angezeigt, stabil betrieben und gegen Missbrauch geschützt werden kann. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seiten bzw. Dateien
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung des technischen Betriebs, der Systemsicherheit und der Stabilität der Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular
Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierzu können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Inhalt Ihrer Nachricht
- gegebenenfalls Reisezeitraum, Personenzahl und sonstige Angaben zu Ihrer Buchungsanfrage
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses.
Rechtsgrundlagen:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf eine Buchung oder eine vorvertragliche Maßnahme gerichtet ist
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit es sich um allgemeine Anfragen handelt; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Beantwortung eingehender Anfragen
5. Verarbeitung von Buchungs- und Aufenthaltsanfragen
Wenn Sie bei uns eine Verfügbarkeitsanfrage oder Buchungsanfrage stellen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, um Ihre Anfrage zu prüfen, mit Ihnen zu kommunizieren und gegebenenfalls einen Beherbergungsvertrag vorzubereiten oder durchzuführen.
Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Vor- und Nachname
- Kontaktdaten
- gewünschter Aufenthaltszeitraum
- Anzahl der anreisenden Personen
- besondere Wünsche oder Rückfragen
- gegebenenfalls Abrechnungsdaten
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, speichern wir die hierfür erforderlichen Daten für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen Fristen. Im Übrigen löschen wir die Daten, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind.
6. Cookies und Einwilligungsmanagement
Unsere Website verwendet technisch erforderliche Cookies bzw. vergleichbare Technologien, soweit dies für den Betrieb und die grundlegenden Funktionen der Website notwendig ist.
Soweit auf dieser Website darüber hinaus optionale Inhalte, eingebettete Drittinhalte, Statistik- oder Marketingfunktionen eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung, sofern eine solche gesetzlich erforderlich ist.
Rechtsgrundlagen:
- § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für technisch notwendige Technologien
- § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für einwilligungsbedürftige Technologien
Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
7. Externe Links
Auf dieser Website können Links zu externen Websites enthalten sein, beispielsweise zu Social-Media-Profilen oder externen Informationsseiten.
Beim bloßen Besuch unserer Website werden grundsätzlich keine Daten an diese externen Anbieter übertragen, solange Sie den jeweiligen Link nicht anklicken. Erst durch das Anklicken des Links verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
8. Empfänger von Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder zur Vertragserfüllung, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zum technischen Betrieb dieser Website erforderlich ist.
Empfänger können insbesondere sein:
- technische Dienstleister für Hosting und Website-Betrieb
- E-Mail-Dienstleister
- gegebenenfalls sonstige Dienstleister, soweit sie zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Vertragsdurchführung eingesetzt werden
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr bestehen, werden die betreffenden Daten gelöscht.
10. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten
- Recht auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten
- Recht auf Löschung Ihrer Daten, soweit dem keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.
11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständige Aufsichtsbehörde für Nordrhein-Westfalen ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf
Postanschrift:
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: [email protected]
12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Website und Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung.
Stand: 22.03.2026